Las 279 imágenes que forman parte de este apartado fueron un obsequio de un amigo de Montevideo. Aunque son en baja resolución el motivo de esta sección es la de mostrar el cambio de título de películas europeas o americanas cuando eran distribuidas en Argentina. La lista que se encuentra en este apartado está relacionada alfabéticamente por el título que tuvo en las pantallas de cine argentinas.
volver a página principal de carteles argentinos
Título dado en Argentina + título en España Título dado en Argentina + título en España + título Original
Título dado en Argentina - Título en español - Título original - Año estreno - Director
El link de los títulos de la película lo llevarán a la imagen del cartel que le interese ver.
Pulsando el link del director lo llevará a un enlace donde podrá encontrará información de la película.
Agente 007 del oriente con furor - París-Estambul sin regreso - Agente 077 dall'oriente con furore (1965) Sergio Grieco
Al borde del abismo - Estado de alarma - The Bedford Incident (1965) James B. Harris
Al calor de la noche - En el calor de la noche - In the heat of the night (1967) Norman Jewison
Al calor de la noche - En el calor de la noche - In the heat of the night (1967) Norman Jewison
Los alegres ladrones - Último chantaje - The Happy Thieves (1961) George Marshall
El alguacil del diablo - El rifle y la Biblia - Rooster Cogburn (1975) Stuart Millar
El alguacil del diablo - El rifle y la Biblia - Rooster Cogburn (1975) Stuart Millar
Alma de mi alma - Entre dos amores - Because of You (1952) Joseph Pevney
Almas en conflicto - Sonrisa amarga - The Sandpiper (1965) Vincente Minnelli
Almas en subasta - Un lugar en la cumbre - Room at the Top (1959) Jack Clayton
Almas en conflicto - Sonrisa amarga - The Sandpiper (1965) Vincente Minnelli
Almas en subasta - Un lugar en la cumbre - Room at the Top (1959) Jack Clayton
Almas perversas - El tiempo de los asesinos - Voici le temps des assassins... (1956) Julien Duvivier
Una americana en Italia - Diana, la muchacha del palio - La ragazza del palio (1958) Luigi Zampa
Un amor en Florencia - Una habitación con vistas - A Room With a View (1985) James Ivory
Un amor en Florencia - Una habitación con vistas - A Room With a View (1985) James Ivory
El amor llamo dos veces - El noviazgo del padre de Eddie - The Courtship of Eddie's Father (1963) Vincente Minnelli
Los amores de Salambo - Salambo - Salambò (1960) Sergio Grieco
Angustia de un querer - La colina del adiós - Love is a Many-Splendored Thing (1955) Henry King
Angustia de un querer - La colina del adiós - Love is a Many-Splendored Thing (1955) Henry King
As de espías - As de pic, operación Contraespionaje - Asso di picche. Operazione controspionaggio (1965) Nick Nostro
Atraco al estadio - El reparto - The Split (1968) Gordon Flemyng
Atrapado sin salida - Alguien voló sobre el nido del cuco - One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) Milos Forman
El audaz - El buscavidas - The Hustler (1961) Robert Rossen
Atrapado sin salida - Alguien voló sobre el nido del cuco - One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) Milos Forman
El audaz - El buscavidas - The Hustler (1961) Robert Rossen
Aventuras del Capitán Blood - La fortuna del Capitán Blood - Fortunes of Captain Blood (1950) Gordon Douglas
Baile de las ilusiones - Danzad, danzad, malditos - They Shoot Horses, Don't They? (1969) Sydney Pollack
Baile de las ilusiones - Danzad, danzad, malditos - They Shoot Horses, Don't They? (1969) Sydney Pollack
La banda de los tiburones asaltantes - El tesoro de los tiburones - Shark's Treasure (1975) Cornel Wilde
Barco sin puerto - Misterio en el barco perdido - The Wreck of the Mary Deare (1959) Michael Anderson
El bebé de Rosemary - La semilla del diablo - Rosemary's Baby (1968) Roman Polanski
El bebé de Rosemary - La semilla del diablo - Rosemary's Baby (1968) Roman Polanski
Bernardo y Bianca al rescate - Los rescatadores - The Rescuers (1977) W. Reitherman, J. Lounsbery, Art Stevens
Broma macabra - Jugando con la muerte - I Saw What You Did and I Know Who You Are! (1965) William Castle
Cálmate, dulce Carlota - Canción de cuna para un cadáver - Hush... Hush, Sweet Charlotte (1964) Robert Aldrich
Canaris - El almirante Canaris - Canaris (1954) Alfred Weidenmann
El candidato - El candidato - The Candidate (1972) Michael Ritchie
El candidato - El candidato - The Candidate (1972) Michael Ritchie
Charlie Chan contra la reina del dragón - La maldición de la Reina Dragón - Charlie Chan and the Curse of the Dragon Queen (1981) C. Donner
Confesiones de un sádico - Fundido a negro - Fade to Black (1980) Vernon Zimmerman
Contacto en Francia - Contra el imperio de la droga - The French Connection (1971) William Friedkin
Contacto en Francia - Contra el imperio de la droga - The French Connection (1971) William Friedkin
Crepúsculo de los dioses - El crepúsculo de los audaces - Twilight for the Gods (1958) Joseph Pevney
Crimen en el expreso de oriente - Asesinato en el Orient Express - Murder on the Orient Express (1974) Sidney Lumet
La dama en cemento - La mujer de cemento - Lady in Cement (1968) Gordon Douglas
Danza con lobos - Bailando con lobos - Dances with Wolves (1990) Kevin Costner
Danza con lobos - Bailando con lobos - Dances with Wolves (1990) Kevin Costner
Desafío a los pistoleros - Reto a los asesinos - A 077, sfida ai killers (1966) Antonio Margheriti
Desde el jardín - Bienvenido, Mr. Chance - Being There (1979) Hal Ashby
Designios de mujer - Mi desconfiada esposa - Designing Woman (1957) Vincente Minnelli
Después de medianoche - Capitán Carey - Captain Carey, U.S.A. (1950) Mitchell Leisen
Desde el jardín - Bienvenido, Mr. Chance - Being There (1979) Hal Ashby
Designios de mujer - Mi desconfiada esposa - Designing Woman (1957) Vincente Minnelli
Después de medianoche - Capitán Carey - Captain Carey, U.S.A. (1950) Mitchell Leisen
El dios de los caníbales - La montaña del dios caníbal - La montagna del dio cannibale (1978) Sergio Martino
En manos del destino - El hombre que sabía demasiado - The Man Who Knew Too Much (1956) Alfred Hitchcock
Encuentros cercanos del tercer tipo - Encuentros en la tercera fase - Close Encounters of the Third Kind (1977) Steven Spielberg
Encuentros cercanos del tercer tipo - Encuentros en la tercera fase - Close Encounters of the Third Kind (1977) Steven Spielberg
Escándalos en París - Los caballeros se casan con las morenas - Gentlemen Marry Brunettes (1955) Richard Sale
Espada del valiente - El caballero verde - Sword of the Valiant (1984) Stephen Weeks
El espectáculo más grande del mundo - El mayor espéctaculo del mundo - The Greatest Show on Earth (1952) Cecil B. DeMille
El espectáculo más grande del mundo - El mayor espéctaculo del mundo - The Greatest Show on Earth (1952) Cecil B. DeMille
Expreso internacional 349 - El fugitivo del tren de Berlín - Verspätung in Marienborn (1963) Rolf Hädrich
Fieras humanas - El cazador de recompensas - The Bounty Hunter (1954) André De Toth
La fuente del deseo - Creemos en el amor - Three Coins in the Fountain (1954) Jean Negulesco
La fuente del deseo - Creemos en el amor - Three Coins in the Fountain (1954) Jean Negulesco
Furia maldita - Más rápido que el viento - Saddle the Wind (1958) Robert Parrish, John Sturges
Gente como uno - Gente corriente - Ordinary People (1980) Robert Redford
Gente como uno - Gente corriente - Ordinary People (1980) Robert Redford
El gran golpe de los melenudos - Los gángsters no se jubilan - Ne nous fâchons pas (1966) Georges Lautner
Háblame al cohete - Dispara fuerte, más fuerte... no lo entiendo - Spara forte, più forte... non capisco! (1966) E. De Filippo
Hay un hombre en el lecho de mamá - El novio de mamá - With Six You Get Eggroll (1968) Howard Morris
Hazañas de Hércules - Hércules - Le fatiche di Ercole (1958) Pietro Francisci
La hija del minero - Quiero ser libre - Coal Miner's Daughter (1980) Michael Apted
El hombre de sus sueños - El solterón y la menor - The Bachelor and the Bobby-Soxer (1947) Irving Reis
La hija del minero - Quiero ser libre - Coal Miner's Daughter (1980) Michael Apted
El hombre de sus sueños - El solterón y la menor - The Bachelor and the Bobby-Soxer (1947) Irving Reis
Los hombres malos del río - El hombre de Río Malo - Bad Man's River (1971) Eugenio Martín
La hora señalada - Solo ante el peligro - High Noon (1952) Fred Zinnemann
Hospital - Anatomía de un hospital - The Hospital (1971) Arthur Hiller
La hora señalada - Solo ante el peligro - High Noon (1952) Fred Zinnemann
Hospital - Anatomía de un hospital - The Hospital (1971) Arthur Hiller
Impacto fulminante - Impacto súbito - Sudden Impact (1983) Clint Eastwood
El indomable - Hud: El más salvaje entre mil - Hud (1963) Martin Ritt
El indomable - Hud: El más salvaje entre mil - Hud (1963) Martin Ritt
Infierno 17 - Traidor en el infierno - Stalag 17 (1953) Billy Wilder
Infierno en la torre - El coloso en llamas - The Towering Inferno (1974) John Guillermin, Irwin Allen
Infierno en la torre - El coloso en llamas - The Towering Inferno (1974) John Guillermin, Irwin Allen
Los intocables vuelven al ataque - Nido de espías - Il raggio infernale (1967) Gianfranco Baldanello
Lágrimas y risas - 4 páginas de la vida - O. Henry's Full House (1952) Hathaway, Hawks, King, Koster, Negulesco
Una leona de dos mundos - Nacida libre - Born Free (1966) James Hill
Lo mejor de nuestra vida - Los mejores años de nuestra vida - The Best Years of Our Lives (1946) William Wyler
Lo que la tierra hereda - Lanza rota - Broken Lance (1954) Edward Dmytryk
Lo mejor de nuestra vida - Los mejores años de nuestra vida - The Best Years of Our Lives (1946) William Wyler
Lo que la tierra hereda - Lanza rota - Broken Lance (1954) Edward Dmytryk
Un maldito enredo - Un maldito embrollo - Un maledetto imbroglio (1959) Pietro Germi
La malvada - Eva al desnudo - All About Eve (1950) Joseph L. Mankiewicz
La malvada - Eva al desnudo - All About Eve (1950) Joseph L. Mankiewicz
La mansión de las víboras - 10, calle Frederick - Ten North Frederick (1958) Philip Dunne
El manto sagrado - La túnica sagrada - The Robe (1953) Henry Koster
El manto sagrado - La túnica sagrada - The Robe (1953) Henry Koster
El medallon de Pekín - Los corrompidos - Die Hölle von Macao (1967) James Hill, Frank Winterstein
Memorias de Antonia - Antonia - Antonia's Line (1995) Marleen Gorris
Memorias de Antonia - Antonia - Antonia's Line (1995) Marleen Gorris
Misión Galactica: El ataque final - Misión Galactica: Cylon ataca - Mission Galactica: The Cylon Attack (1979) Vince Edwards
Nacido para matar - La chaqueta metálica - Full Metal Jacket (1987) Stanley Kubrick
La nave del mal - El barco de los locos - Ship of Fools (1965) Stanley Kramer
La nave del mal - El barco de los locos - Ship of Fools (1965) Stanley Kramer
No hago la guerra ...hago el amor! - No hago la guerra... prefiero el amor - Non faccio la guerra, faccio l'amore (1966) F. Rossi
La noche de la emboscada - La noche de los gigantes - The Stalking Moon (1968) Robert Mulligan
La novicia rebelde - Sonrisas y lágrimas - The Sound of Music (1965) Robert Wise
La novicia rebelde - Sonrisas y lágrimas - The Sound of Music (1965) Robert Wise
Nuestros años felices - Tal como éramos - The Way We Were (1973) Sydney Pollack
El ocaso de una vida - El crepúsculo de los dioses - Sunset Boulevard (1950) Billy Wilder
El ocaso de una vida - El crepúsculo de los dioses - Sunset Boulevard (1950) Billy Wilder
Paolo el ardiente - Los amores de Paolo - Paolo il caldo (1973) Marco Vicario
Papá ganso - Operación Whisky - Father Goose (1964) Ralph Nelson
Papá ganso - Operación Whisky - Father Goose (1964) Ralph Nelson
Para atrapar un ladrón - Atrapa a un ladrón - To Catch a Thief (1955) Alfred Hitchcock
La pareja dispareja - La pareja chiflada - The Sunshine Boys (1975) Herbert Ross
La pareja dispareja - La pareja chiflada - The Sunshine Boys (1975) Herbert Ross
Pasiones bajo el sol - Pesadilla bajo el sol - Nightmare in the Sun (1965) John Derek, Marc Lawrence
La persecución del zorro - Tras la pista del Zorro - Caccia alla volpe (1966) Vittorio De Sica
Piso de soltero - El apartamento - The Apartment (1960) Billy Wilder
Piso de soltero - El apartamento - The Apartment (1960) Billy Wilder
La pista de la pantera rosa - Tras la pista de la Pantera Rosa - Trail of the Pink Panther (1982) Blake Edwards
El placer de su compañía - Su grata compañía - The Pleasure of His Company (1961) George Seaton
Por dinero casi todo - En bandeja de plata - The Fortune Cookie (1966) Billy Wilder
Por dinero casi todo - En bandeja de plata - The Fortune Cookie (1966) Billy Wilder
Por orden del padrino - Nuestro hombre de Milán - La mala ordina (1972) Fernando Di Leo
Problemas de alcoba - Confidencias de medianoche - Pillow Talk (1959) Michael Gordon
Problemas de alcoba - Confidencias de medianoche - Pillow Talk (1959) Michael Gordon
Providenza el magnífico - Ya le llamaban Providenzia - La vita, a volte, è molto dura, vero Provvidenza? (1972) Giulio Petroni
¿Que clase de amante es este? - El mejor amante del mundo - The World's Greatest Lover (1977) Gene Wilder
¿Que hacias cuando se fue la luz? - Anoche cuando se apagó la luz - Where Were You When the Lights Went Out? (1968) Hy Averback
Reflejos en tus ojos dorados - Reflejos en un ojo dorado - Reflections in a Golden Eye (1967) John Huston
Sabata viene a matar - Oro sangriento - Ehi amico... c'è Sabata. Hai chiuso! (1969) Gianfranco Parolini
El samurai - El blanco, el amarillo y el negro - l bianco, il giallo, il nero (1975) Sergio Corbucci
Sangre de héroes - Fort Apache - Fort Apache (1948) John Ford
Sangre en la nieve - Fuego en la nieve - Battleground (1949) William A. Wellman
Sangre en la nieve - Fuego en la nieve - Battleground (1949) William A. Wellman
Santuario - Réquiem por una mujer - Sanctuary (1961) Tony Richardson
Sed de vivir - El loco del pelo rojo - Lust for Life (1956) Vincente Minnelli
Sed de vivir - El loco del pelo rojo - Lust for Life (1956) Vincente Minnelli
SOS... submarino nuclear - Alerta roja: Neptuno hundido - Gray Lady Down (1978) David Greene
Sueños del pasado - Salvad al tigre - Save the Tiger (1973) John G. Avildsen
Sueños del pasado - Salvad al tigre - Save the Tiger (1973) John G. Avildsen
Tarzan el temerario - Tarzán en el desierto misterioso - Tarzan's Desert Mystery (1943) Wilhelm Thiele
Toto, Vittorio y la dottoressa - Mi mujer es doctor - Totò, Vittorio e la dottoressa (1957) Camillo Mastrocinque
La trampa del oro - La trampa del dinero - The Money Trap (1965) Burt Kennedy
Travesuras de una bruja - La bruja novata - Bedknobs & Broomsticks (1971) Robert Stevenson
Tres caras tiene Eva - Las tres caras de Eva - The Three Faces of Eve (1957) Nunnally Johnson
Travesuras de una bruja - La bruja novata - Bedknobs & Broomsticks (1971) Robert Stevenson
Tres caras tiene Eva - Las tres caras de Eva - The Three Faces of Eve (1957) Nunnally Johnson
Los valientes mueren jóvenes - Los héroes están muertos - The Hell with Heroes (1968) Joseph Sargent
