volver a página principal de pressbooks
C.R.A.Z.Y. - CAMINAR CAMINO - CARGO CARICIAS - CASTIGADOR CASTIGADORES - CIEN CH
CIENAGA - CLINICAMENTE CLOCKERS - COMMITMENTS COMO - CONJURA
CONNIE - CORRUPTOR CORRUPTORES - CROUPIER CRUCE - CUATRO CUBA - CYRUS
Guías / Pressbooks que forman parte del archivo de cine
El enlace que tiene el título de cada película le permitirá ir directamente a la guía que le interese visualizar.
Pulsando sobre el nombre del director podrá acceder a información de la película.
Título en español - Título original - Año edición de la película - Director
Los corruptores de Alaska - The spoilers (1955) Jesse Hibbs
El corsario - Il corsaro (1970) Antonio Mollica
El corsario escarlata - Swashbuckler (1976) James Goldstone
El corsario negro - Il corsaro nero (1971) Lorenzo Gicca Palli
Los corsarios - Los corsarios (1971) Ferdinando Baldi
Corsarios del chip - Corsarios del chip (1996) Rafael Alcázar
El cortador de césped - The Lawnmower Man (1992) Brett Leonard
El cortador de césped 2 - Lawnmower Man 2: Beyond Cyberspace (1996) Farhad Mann
La corte de faraón - La corte de Faraón (1985) José Luis García Sánchez
Corten - Cut (2000) Kimble Rendall
La cortesana - La calandria (1972) Pasquale Festa Campanile
La cortina de humo - Wag the Dog (1997) Barry Levinson
Corto Maltés, la película - Corto Maltese, la cour secrète des arcanes (2002) Pascal Morelli
Un corto verano - One brief summer (1969) John Mackenzie
Corto y con filo - Kurz und schmerzlos (1998) Fatih Akin
Cortocircuito - Short Circuit (1986) John Badham
Cortocircuito 2 - Short Circuit 2 (1988) Kenneth Johnson
La cosa (El enigma de otro mundo) - The Thing (1982) John Carpenter
La cosa - The Thing (2011) Matthijs van Heijningen Jr.
Cosa de brujas - Cosa de brujas (2003) José Miguel Juárez
La cosa más dulce - The Sweetest Thing (2002) Roger Kumble
Las cosas cambian - Things Change (1988) David Mamet
Cosas de familia - It Runs in the Family (2003) Fred Schepisi
Cosas de la edad - Rock'n' Roll (2017) Guillaume Canet
Las cosas de la vida - Les choses de la vie (1970) Claude Sautet
Cosas de mujeres - Women talking dirty (1999) Coky Giedroyc
Las cosas de Richard - Richard's Things (1980) Anthony Harvey
Las cosas del querer - Las cosas del querer (1989) Jaime Chávarri
Las cosas del querer 2 - Las cosas del querer 2ª Parte (1994) Jaime Chávarri
Cosas insignificantes - Cosas insignificantes (2008) Andrea Martínez
Las cosas que decimos, las cosas que hacemos - Les choses qu'on dit, les choses qu'on fait (2020) E. Mouret
Cosas que dejé en La Habana - Cosas que dejé en La Habana (1997) Manuel Gutiérrez Aragón
Cosas que diría con sólo mirarla - Things You Can Tell Just by Looking at Her (2000) Rodrigo García
Cosas que hacen que la vida valga la pena - Cosas que hacen que la vida valga la pena (2004) M. Gómez Pereira
Cosas que hacer antes de los 30 - Things to Do Before You're 30 (2004) Simon Shore
Cosas que hacer en Denver cuando estás muerto - Things to Do in Denver When You're Dead (1995) Gary Fleder
Cosas que importan - One True Thing (1998) Carl Franklin
Cosas que no se olvidan - Storytelling (2001) Todd Solondz
Las cosas que nunca mueren - Blue Sky (1994) Tony Richardson
Cosas que nunca te dije - Things I Never Told You (1996) Isabel Coixet
Cosas que olvidé recordar - Cosas que olvidé recordar (1999) Enrique Oliver
Cosas que perdimos en el fuego - Things We Lost in the Fire (2007) Susanne Bie
La cosecha - The Harvest (1992) David Marconi
La cosecha - The Reaping (2007) Stephen Hopkins
Cosecha amarga - Bitter Harvest (2017) George Mendeluk
La cosecha de hielo - The Ice Harvest (2005) Harold Ramis
Cosecha salvaje - Savage Harvest (1981) Robert E. Collins
Così ridevano (Así reían) - Così ridevano (1998) Gianni Amelio
Cosmopolis - Cosmopolis (2012) David Cronenberg
Cosmos - Cosmos (2007) Diego Fandos
Costa Brava - Costa Brava (Family Album) (1995) Marta Balletbó-Coll
La costa de los mosquitos - The Mosquito Coast (1986) Peter Weir
Costa de tiburones - The Sharkfighters (1956) Jerry Hopper
Cotilleos de ciudad (Todos aman a alguien alguna vez) - Stadtgespräch (1995) Rainer Kaufmann
Coto de caza - Coto de caza (1983) Jorge Grau
Cotolay - Cotolay (El niño y el lobo) (1966) José Antonio Nieves Conde
Cotton Club - The Cotton Club (1984) Francis Ford Coppola
Cotton Mary - Cotton Mary (1999) Ismail Merchant
The courier - The Courier (1988) Frank Deasy, Joe Lee
Cousin Bette (La prima Bette) - Cousin Bette (1998) Des McAnuff
The cove - The Cove (2009) Louie Psihoyos
Cover-Up (Rescate) - Cover-Up (1990) Manny Coto
Cowboy de ciudad - Urban Cowboy (1980) James Bridges
Cowboy de medianoche - Midnight Cowboy (1969) John Schlesinger
Cowboys de ciudad - City Slickers (1991) Ron Underwood
Cowboys de ciudad 2: El tesoro de Curly - City Slickers II: the Legend of Curlys Gold (1991) Paul Weiland
Cowboys & Aliens - Cowboys & Aliens (2011) Jon Favreau
El coyote - El coyote (1955) Joaquín Luis Romero Marchent
El Coyote, la película - La vuelta de El Coyote (1998) Mario Camus
El crack - El crack (1981) José Luis Garci
El crack cero - El crack cero (2019) José Luis Garci
El crack dos - El crack dos (El crack II) (1983) José Luis Garci
Crack House - Crack House (1989) Michael Fischa
Crackers - Crackers (1984) Louis Malle
Crank: Veneno en la sangre - Crank (2006) Mark Neveldine, Brian Taylor
Crank 2: Alto voltaje - Crank: High Voltage (2009) Mark Neveldine, Brian Taylor
Crash - Crash (1996) David Cronenberg
Crash (25 aniversario) - Crash (1996) David Cronenberg
Crash (Colisión) - Crash (2004) Paul Haggis
Cravan vs. Cravan - Cravan vs. Cravan (2002) Isaki Lacuesta
The crazies - The Crazies (2010) Breck Eisner
Crazy, Stupid, Love - Crazy, Stupid, Love (2011) Glenn Ficarra, John Requa
Creadores de sombras - Fat Man and Little Boy (1989) Roland Joffé
Creator - Creator (1985) Ivan Passer
Creed. La leyenda de Rocky - Creed (2016) Ryan Coogler
Creed II: La leyenda de Rocky - Creed II (2019) Steven Caple jr.
Creemos en el amor - Three Coins in the Fountain (1954) Jean Negulesco
Creep. Tu viaje termina aquí - Creep (2004) Christopher Smith
Creeps. La rebelión de los monstruos - The Creeps (1997) Charles Band
Creepshow - Creepshow (1982) George A. Romero
Creepshow 2 - Creepshow II (Dead and Undead: Creepshow 2) (1987) Michael Gornick
Creezy, mujer objeto - La race des 'seigneurs' (1974) Pierre Granier-Deferre
Creo que sí - I Think I Do (1997) Brian Sloan
Crepúsculo - Twilight (2008) Catherine Hardwicke
El crepúsculo de los audaces - Twilight for the Gods (1958) Joseph Pevney
El crepúsculo de los dioses - Sunset Boulevard (1950) Billy Wilder
Crepúsculo rojo - Dans le rouge du couchant (2003) Edgardo Cozarinsky
El creyente - The Believer (2001) Henry Bean
El creyente - La prière (2018) Cédric Kahn
Los creyentes - The Believers (1987) John Schlesinger
Criadas y señoras - The Help (2011) Tate Taylor
La criatura - La criatura (1977) Eloy de la Iglesia
La criatura perfecta - Perfect Creature (2007) Glenn Standring
Criaturas celestiales - Heavenly Creatures (1994) Peter Jackson
Criaturas en celo - Melody in Love (1978) Hubert Frank
Criaturas feroces - Fierce Creatures (1997) Fred Schepisi, Robert Young
Criaturas hermosas - Beautiful Creatures (2001) Bill Eagles
Criaturas olvidadas del mundo - Creatures the World Forgot (1971) Don Chaffey
Crimen a las 7 - The Couch (1962) Owen Crump
El crimen como meta - Cosa Nostra, Arch Enemy of the FBI (1967) Don Medford
El crimen de Cuenca - El crimen de Cuenca (1979) Pilar Miró
Crimen de doble filo - Crimen de doble filo (1965) José Luis Borau
El crimen de una novia - El crimen de una novia (2006) Lola Guerrero
El crimen del cine Oriente - El crimen del cine Oriente (1997) Pedro Costa
El crimen del padre Amaro - El crimen del padre Amaro (2002) Carlos Carrera
El crimen desorganizado - I Went Down (Dis-organised Crime) (1997) Paddy Breathnach
Un crimen en el paraíso - Un crime au paradis (2001) Jean Becker
Crimen en familia - Crimen en familia (1985) Santiago San Miguel
Crimen en Montecarlo - Crimen (1960) Mario Camerini
Crimen en Tokio - Tokyo Wan (1962) Yoshitaro Nomura
Crimen Ferpecto - Crimen Ferpecto (2004) Álex de la Iglesia
Crimen imperfecto - Crimen imperfecto (1970) Fernando Fernán Gómez
¿Crimen imposible? - ¿Crimen imposible? (1954) César Fernández Ardavín
Crimen on the Rocks - The Ice House (1969) Stuart E. McGowan
Un crimen perfecto - A Perfect Murder (1988) Andrew Davis
El crimen también juega - Rebus (1969) Nino Zanchin
Los crímenes de Agata - Agatha, laß das Morden sein! (1960) Dietrich Haugk
Crímenes de amor - Love Crimes (1992) Lizzie Borden
Los crímenes de Oxford - Los crímenes de Oxford (2008) Álex de la Iglesia
Los crímenes de Petiot - Los crímenes de Petiot (1973) José Luis Madrid
Crímenes del corazón - Crimes of the Heart (1986) Bruce Beresford
Los crímenes del rosario - The Rosary Murders (1987) Fred Walton
Crímenes en la oscuridad - The Haunted House of Horror (1969) Michael Armstrong
Crímenes imaginarios - Imaginary Crimes (1994) Anthony Drazan
Crimewave (Ola de crímenes, ola de risas) - Crimewave (1985) Sam Raimi
El criminal - The Criminal (1960) Joseph Losey
Criminal - Criminal (2016) Ariel Vromen
Criminal y decente - Ordinary Decent Criminal (2000) Thaddeus O'Sullivan
La cripta - La cripta (1981) Cayetano Del Real
La crisis - La crise (1992) Coline Serreau
La crisis carnívora - La crisis carnívora (2008) Pedro Rivero
Crisis mortal - Crisis mortal (La sombra del girasol) (1970) Luis Revenga
El crisol - The Crucible (1996) Nicholas Hytner
Cristal oscuro - The Dark Crystal (1982) Jim Henson, Frank Oz
Cristiada - For Greater Glory (Cristiada) (2012) Dean Wright
Cristina, adolescente pervertida - Io, Cristiana, studentessa degli scandali (1971) Sergio Bergonzelli
Cristina Guzmán - Cristina Guzmán (1968) Luis César Amadori
El cristo de los faroles - El cristo de los faroles (1958) Gonzalo Delgrás
El cristo del océano - El cristo del océano (1971) Ramón Fernández
Cristóbal Colón, de oficio... descubridor - Cristóbal Colón, de oficio... descubridor (1982) Mariano Ozores
Cristóbal Colón: el descubrimiento - Christopher Columbus: The Discovery (1992) John Glen
Critters - Critters (1986) Stephen Herek
Critters 2 - Critters 2: The Main Course (1988) Mick Garris
Critters 3 - Critters 3 (1991) Kristine Peterson
Cromosoma 3 - The Brood (1979) David Cronenberg
Cromwell - Cromwell (1970) Ken Hughes
Cromwell, el rey de los bárbaros - The Sword and the Sorcerer (1982) Albert Pyun
Crónica de un asesino en serie - Salinui chueok (Memories of Murder) (2003) Bong Joon-ho
Crónica de un engaño - The Other Man (2008) Richard Eyre
Crónica de un instante - Crónica de un instante (1981) José Antonio Pangua
Crónica de una fuga - Buenos Aires 1977. Crónica de una fuga (1977) Israel Adrián Caetano
Crónica de una muerte anunciada - Cronaca di una morte annunciata (1987) Francesco Rosi
Crónica de una señora - Crónica de una señora (1971) Raúl de la Torre
Crónica del descubrimiento del viejo mundo - Crónica del descubrimiento del viejo mundo (1989) K'Ayum Ma'ax
Crónica negra - Un flic (1972) Jean-Pierre Melville
Crónica negra de un policia - Quella carogna dell'ispettore Sterling (1968) Emilio Miraglia (es Hal Brady)
Crónica sentimental en rojo (modelo 1) - Crónica sentimental en rojo (1986) Francisco Rovira Beleta
Crónica sentimental en rojo (modelo 2) - Crónica sentimental en rojo (1986) Francisco Rovira Beleta
Crónicas - Crónicas (2004) Sebastián Cordero
Las crónicas de Blancanieves: El Cazador y la Reina del Hielo - The Huntsman: Winter's War (2016) C. Nicolas-Troyan
Las crónicas de Fabulandia - De Fabeltjeskrant & De Grote Dierenbos-spelen (2018) Jens Møller; Freek Quartier
Las crónicas de Narnia: el león, la bruja y el armario - The Chronicles of Narnia: The Lion, The Witch and the Wardrobe (2005) A. Adamson
Las crónicas de Narnia: El príncipe Caspian - The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008) Andrew Adamson
Las crónicas de Narnia: La travesía del viajero del alba - The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010) Michael Apted
Las crónicas de Riddick - The Chronicles of Riddick (2004) David Twohy
Las crónicas de Spiderwick - The Spiderwick Chronicles (2008) Mark S. Waters
Crónicas del bromuro - Crónicas del bromuro (1980) Juan José Porto
Crónicas diplomáticas - Quai d'Orsay (2013) Bertrand Tavernier
Los cronocrímenes - Los cronocrímenes (2007) Nacho Vigalondo
Cronos - La invención de cronos (1993) Guillermo del Toro
Los Croods. Una aventura prehistórica - The Croods (2013) Kirk De Micco, Chris Sanders
Crooklyn - Crooklyn (1993) Spike Lee
Crossroads: hasta el final - Crossroads (2002) Tamra Davis
Crossworlds: Entre dos mundos - Crossworlds (1996) Krishna Rao
Croupier - Croupier (1998) Mike Hodges
